|
Subject: Wasseramsel Пожалуйста, помогите перевести.WasseramselСлово встречается в следующем контексте:Hier kommen seltene und hoch spezialisierte Tier- und Pflanzenarten wie Wasseramsel, Eisvogel, Gebirgsstelze, Wollgräser und Sonnentau vor. Заранее спасибо |
оляпка обыкновенная,Cinclus cinclus L
|
| необыкновенная - ходит пешком по дну водоёма:-) |
|
|
helle, здесь называния видов птиц на разных языках: http://biozoenologie.uni-muenster.de/fileadmin/templates/Bioz/img/Lehre/Ussurien/Vogelnamen402b85fc74222.pdf |
| а еще можно в гугле, например, найти для каждого немецкого названия птицы латинское обозначение. потом пробить его в русской искалке типа яндекса и, тем самым, получить русский варьянт |
| You need to be logged in to post in the forum |