Schwarzdeckarbeiten auf Dach

[linde]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Schwarzdeckarbeiten auf Dach это может быть "черновые кровельные работы?"

Заранее спасибо

[Erdferkel]

http://members.aon.at/dach.co.at/daten/frame.html -см. Flachdach
http://www.mukhin.ru/stroysovet/kr1/5_01.html
http://www.roofing-works.ru/index1-1.html
устройство рулонной кровли (в отличие от жестяной)