DictionaryForumContacts

 E-burg

link 31.08.2007 13:02 
Subject: Arbeitspädagoge
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Arbeitspädagoge; Arbeitserzieher für Psychisch Kranke; betreuung der psychisch kranken
Menschen bei ihrer Arbeit.
Заранее спасибо

 mumin*

link 31.08.2007 13:03 
типа мастер-наставник-воспитатель?

 E-burg

link 31.08.2007 13:20 
Психопедагог? (по аналогии с психотерапевтом)

 mumin*

link 31.08.2007 14:17 
судя по интернетским резюме, психопедагог - это из области коррекционной педагогики (рисование, музыка и пр.). а тут человек учит тяжело больных людей коробочки клеить

 Erdferkel

link 31.08.2007 14:52 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo