|
Subject: Gleisenanlagenbau Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Die Gesellschaft ist tätig auf dem Gebiet des Gleisenanlagenbaus. Заранее спасибо |
| производство железнодорожного оборудования? |
| скорее, они рельсы прокладывают |
|
и не просто рельсы. Gleisanlage - путевое устройство http://www.transportation.siemens.com/ts/de/pub/products/pcw/facts/railway.htm |
|
Gleisanlage в ж/д-словаре переводится как схема путевого развития парк путей рельсовые пути |
|
И ещё: Gleisanlage - путевое устройство, рельсовые пути, путевой парк |
| You need to be logged in to post in the forum |