|
Subject: Rechnung Wir erlauben uns Ihnen folgende Leistungen fur Ihren Aufenthalt in Rechnung zustellen: Zahlung aroigt via: Eurocard - сумма в евро Помогите англоговорящему коллеге - это счёт к оплате или является подтверждением оплаты? |
|
aroigt? или Вы понимаете под этим erfolgt? к оплате, если судить по скудному контексту, который Вы представили. |
| это счёт из отеля, контекст срисован с факса даже не мной))) Человек не понимает, списали у него деньги за проживание или нет... Думаю, язык особо знать не нужно, чтобы прочитать реквизиты своей карточки - если они есть, то сумма зарезервирована или списана... Спасибо! |
| если реквизиты карточки стоят – то денежки ушли:) |
| You need to be logged in to post in the forum |