Subject: Hebellagerung Добрый день всем!Что это за деталька такая: Komponenten, welche Vorsteuerventile enthalten, dürfen nur so montiert werden, dass die Hebelköpfe (Hebelenden) der Vorsteuerventilhebel in jedem Fall nach unten und die Hebellagerungen nach oben zeigen? Опора рычага? Установка на опорах рычага? Заранее спасибо. |
Нашла, как выглядит, но не знаю, из той ли области: http://www.bigandeasy.de/Shopsystem/product_info.php?products_id=72 |
И я на этот рисунок вышла, но не уверена, оно ли это. |
Опора рычага klingt gut |
Может "шарнирные опоры": Компоненты …. должны монтироваться только таким образом, чтобы головки (концы) рычажков управляющих клапанов в любом случае были направлены вниз, а их шарнирные опоры – вверх. |
в словаре Maschinenelemente (ver.2) Hebellagerung: опора для рычага; опора рычага |
Пока мамик улынивал от работы, люди добрые дали ответы. Возьму "опора рычага". Спасибо всем. |
You need to be logged in to post in the forum |