Personengruppentheorie account.

[Berngardt]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Häufige Gründe für den Wegfall einer Betriebsaufspaltung:
Eine Ehescheidung führt zur Widerlegung der Personengruppentheorie.

Заранее спасибо

[Бернадетте]

Nach dem grundlegenden Beschluß des GrS (BFH BStBl II 1972, 63) ist entscheidend der hinter Besitz- und Betriebsunternehmen stehende "einheitliche geschäftliche Betätigungswille" (sog "Personengruppentheorie").
http://209.85.135.104/search?q=cache:25vPkAA1gTAJ:www.datev.de/portal/ShowContent.do?pid=dpi&cid=22009+Personengruppentheorie&hl=de&ct=clnk&cd=6&gl=de