цели заключения в тюрьму law

[obk]

Господа!
Помогите разобраться с целями заключения:
die spezialpräventive Aufgabe des Strafvollzugs
das Sicherungsziel des Strafvollzugs
Как это звучит в нашей юридической терминологии

[Бернадетте]

специальное превентивное воздействие уголовного наказания
http://allpravo.ru/library/doc4204p0/instrum4205/print4213.html
Предупреждение совершения новых преступлений осуждённым лицом
http://ru.wikipedia.org/wiki/Уголовное_наказание#.D0.A6.D0.B5.D0.BB.D0.B8_.D1.83.D0.B3.D0.BE.D0.BB.D0.BE.D0.B2.D0.BD.D0.BE.D0.B3.D0.BE_.D0.BD.D0.B0.D0.BA.D0.B0.D0.B7.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F

[obk]

СПАСИБО!