|
Subject: Settingdatum Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Что это за дата? Дата установки? Заранее спасибо |
| Gajka, у Hase стоит datum. Т.е. дата уставки, типа :-) |
| Коллега, я так поняла, что Settingdatum - это одна из многих Settingdaten (комп. Einstellungsdaten), что на английском и привела в моей ссылке! Или я дурю?:)) |
|
На стр. vii (Schreibweisen) видно, что это не дата www.automation.siemens.com/doconweb/pdf/SINUMERIK_0107_D/FBMA.pdf?p=1 - а именно то, что у Гайки |
| Значит, не дурю! |
| You need to be logged in to post in the forum |