DictionaryForumContacts

 lucenta1

link 3.08.2007 2:37 
Subject: neu investierte Fachbodenanlage
Пожалуйста, помогите с переводом. Я смысл понимаю ,а вот сказать не могу. Контекст:
Gefertigt wird er (Fachboden ) auf einer hochwertigen neu investierten Fachbodenanlage.

 inscius

link 3.08.2007 8:57 
странный немецкий....
как вариант:
... изготовляется с использованием высококачественного, недавно закупленного специального станка/оборудования

 salvada

link 3.08.2007 13:19 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo