DictionaryForumContacts

 lucenta1

link 2.08.2007 10:52 
Subject: Fachboden
Это по теме складского оборудования.
Помогите перевести.

 mumin*

link 2.08.2007 11:10 
Fach (ящик) + boden (дно)

 Gaukler

link 2.08.2007 11:11 
Wenn es ein Regal ist - Стеллаж?
Hallo mumin*

 Vladim

link 2.08.2007 11:18 
1) полка-ячейка
2) полка ячейки

Полка-ячейка настенная с двумя фиксаторами на стену, 300х300х750, с 15 ячейками, ширина ячейки 50 мм, перегородки между ячейками хромированные, ...
www3.pgz.economy.gov.ru/files/download/101681478/Разъяснение%20к%20КД.doc

... склад-ряд-стеллаж-полка-ячейка. Каждое место хранения имеет уникальный код (и/или штрих-код), а также параметры размера, объема, температурного режима, ...
www.optim.su/comp/2002/1/folio/folio.asp

 marcy

link 2.08.2007 11:26 
Несколько значений встречалось, например,

стеллажная полка
складской контейнер
внутренняя полка (шкафа)

 lucenta1

link 3.08.2007 2:08 
Спасибо большое за вашу помощь.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL