DictionaryForumContacts

 wladimir777

link 1.08.2007 13:12 
Subject: Einzeleintrag ecol.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
"Abfallgemisch" Abfälle, die aus der absichtlichen oder unabsichtlichen Vermischung von zwei oder mehr unterschiedlichen Abfällen resultieren, wobei es für das Gemisch keinen Einzeleintrag in den Anhängen III, IIIB, IV und IVA gibt.
"смешанные отходы" - это отходы, которые получаются из намеренного или ненамеренного смешивания двух или более различного вида отходов, причём для смеси нет никакого Einzeleintrag в приложениях III, IIIB, IV und IVA .
Заранее спасибо

 wladimir777

link 1.08.2007 13:13 
Индивидуальная регистрация ????

 Einer

link 1.08.2007 13:35 
имхо:
... причём для смеси нет никакого отдельного определения в приложениях III ...

 wladimir777

link 1.08.2007 13:41 
спасибо!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo