|
link 30.07.2007 12:28 |
|
Subject: Medienversorgung (Metallurgie) met. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
Наскоро: Обеспечение подвода всех необходимых рабочих сред к печи, напр., вода ... |
|
а что стоит за *etc...* ? От этого зависит перевод "Medienversorgungen". Снабжение/Обеспечение рабочими средами... ? Подача рабочих сред... ? Печь снабжается рабочими средами...? |
|
link 30.07.2007 13:09 |
|
Спасибо! "Подвод рабочих сред" убеждает. Вероника 78 |
|
напишите просто: Подвод воды, электричества, воздуха, газа и т.д. к печи |
| You need to be logged in to post in the forum |