DictionaryForumContacts

 Biaka

link 30.07.2007 11:32 
Subject: endsterilisiert
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
мед.препарат.
Injektionszubereitungen, endsterilisiert oder aseptisch hergestellt.

Заранее спасибо

 mumin*

link 30.07.2007 11:36 
препараты для инъекций стерилизуются при изготовлении или перед применением?

 Zufallig_hier

link 30.07.2007 11:36 
В русских аннотациях обычно так:

Для приготовления инъекций. Стерильно.

Можно в скобках указать (асептически)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo