Subject: aufs Ganze gehen Nachdem er am Anfang nur sehr zögerlich mitgepokert hatte, ging er schließlich aufs Ganze: er verdoppelte seinen Einsatz bei jeder Runde und gewann, da er die Mimik seiner Mitspieler schon längst entlarvt hatte.aufs Ganze gehen = volles Risiko eingehen |
пойти ва-банк |
Опять из словаря: aufs Ganze (drauflos) gehen основательно взяться за что-л.; идти на всё; не идти ни на какой компромисс |
поставил на все |
You need to be logged in to post in the forum |