|
Subject: anbaggern "Er überlegte sich tagelang, wie er sie anbaggern konnte, aber sie war einfach unnahbar."anbaggern = Gesprächsfaden suchen für eine Unterhaltung, die dann möglichst schnell zu einem Flirt werden soll. |
| раскрутить, развести |
|
Нет, тут закадрить, снять. Подружиться, одним словом:)) |
|
ещё: долго думал, как к ней подъехать:) |
| (за)пикАпить (engl. pick up) |
|
link 26.07.2007 14:06 |
| + подцепить, окучить |
| "поцепить" - это уже после того как "окучить" ;-) |
| заклеить исчо |
|
link 26.07.2007 14:14 |
| ну да, окучивание - первая фаза склеивания. |
| охмурить |
| как ксёндзы Козлевича:) |
| забагрить (от "багор") |
| а так разве говорят - забагрить? |
| не путайте со "сбагрить" :) |
| подступиться |
|
о, нафталиновое выражение вспомнила: вскружить голову |
|
link 27.07.2007 7:36 |
|
+ завести знакомство для флирта клинья подбивать (сленг) |
|
vittoria так говорят. и если вы себе представите, что такое "багор" и как его применяют, вы сразу же поймете, почему так говорят. |
| "barn! *раскрутить, развести на что -либо*, по- моему , женщин не касается, имхо! |
|
tram, Вы вторичны (см. пост от 26.07.2007 16:57) |
|
2 sink возможно. но в любом случае, гораздо меньше, чем всё приведенное на этой ветке.за этим даже в словарь лезть не нужно. |
|
а вот еще нафталин: (как бы за ней) под-/приволокнуться (половчее!); еще были куры. и их строили. |
| Пришёл Shumov, загримированный под поручика Ржевского:)) |
| а вот у меня такое стойкое чувство, что Shumov и не уходил. всегда рядом, всегда где-то за углом :)) |
|
...примерно как мы на английском форуме:) Наблюдения наблюдателя за наблюдателем:) |
| )))я тихонбко свалил из англ. трольчатника... у нас там новая пионерская акция наметилась -- дружное пополнение словарной базы МТ. Как представлю, чем будут "пополнять", так вздрогну! |
| а, всё обойдетси... |
| разумеется.)) |
| ну Вы всё равно заходите. :) |
|
Shumov, переезжайте к нам – типа как в эмиграцию:) Вы будете третьим. |
| но нелишним :) |
|
первые двое, надо полагать, Донки и Франки?...)) я бы переехал, только толку от меня тут будет мало -- один флуд. Немецкий у меня в рамках школы и чуть ли не 20 лет как в пассиве... у вас тут, смотрю, тоже вроде как новая игра намечается: "Вычисли птичку по перышкам"...)) |
| да вот только не знаем пока, чего потом? как игру до конца..того этого? как Вам кажется (ну, свежий взгляд и все дела) ? :) |
|
Shumov, Вы колоритны, а это самоценно:) Заодно и язык вспомните – за плечами не носить (извините за каламбурчик) Да, намечаются.Очередные паралимпийские игры:) |
|
:)) marcy, как думаешь, пиар и промоушн нужен или саморекламы достаточно? |
|
vittoria, это такая игра... такая игра.... "потом" в ней не будет, это точно. )) marcy, спасибо на добром слове)) |
|
Shumov, да нэма за що:) vittoria, |
|
link 29.07.2007 20:43 |
|
"на какой козе подъехать" - (в дополнение к вар-ту marcy) :o))))) |
| You need to be logged in to post in the forum |