|
Subject: schnauzenbrenner; Kühlschale Пожалуйста, помогите перевести.данные слова из списка, контекст отсутствует, область: канальные разливочные печи. Заранее спасибо |
|
Schnauze -выступ.; носок (напр., литейного ковша) Abstichschnauze- сливной носок Gießschnauze -носок разливочного ковша Возможно в первом случае горелка, которая установлена на носке ковша, то есть горелка носка ковша Во втором случае нужно проверить, то есть поискать возможные варианты: охлаждающая ванна/чаша и т.п. |
| You need to be logged in to post in the forum |