DictionaryForumContacts

 Марвалла

link 24.07.2007 6:36 
Subject: Прием в ударной дозе med.
Помогите пожалуйста еще вот с этим (последним) предложением:
При первых симптомах гриппа и ОРВИ рекомедуется прием в ударной дозе (первые 2-3 дня до 6 раз в сутки), далее - 3 раза в день.
Можно ли в данном случае перевести "ударные дозы" как Stosstherapie (durchfuehren) ?
Большое спасибо!

 SRES*

link 24.07.2007 7:00 
Гуголь пишет, что можно. И что ещё можно Pulstherapie.

 Zycsel

link 24.07.2007 7:05 
Hochdosiert еinnehmen, как вариант. И Stosstherapie - тоже хорошо гуглится.

 Zycsel

link 24.07.2007 7:06 
* SRES! Не видел Вашего ответа.

 SRES*

link 24.07.2007 7:07 
Zycsel! Привет!

 Zycsel

link 24.07.2007 7:20 
*SRES! Утречко бодрое!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo