|
link 9.05.2005 11:11 |
|
Subject: Baustorm Пожалуйста, помогите перевести>BaustormСлово встречается в следующем контексте: Elektroanlage bestehend aus: Заранее спасибо |
| Baustrom? -- временное (т.е. буквально -- на период строительства) электропитание? |
|
link 9.05.2005 13:53 |
| Спасибо. Версия логичная. Наверно, это-то что-то вроде "системы монтажного электропитания", но подумаю ещё. |
| Это электричество, которое употребляется на время строительства дома. Ставится Bauzähler и через этот счётчик идёт расчёт на электричество. |
| You need to be logged in to post in the forum |