DictionaryForumContacts

 Becki

link 18.07.2007 13:26 
Subject: Kalbsschwanz
Здравствуйте!

Может быть кто-то силен в мясной теме:

Tortellinis gefüllt mit geschmortem Kalbsschwanz - Тортеллини с начинкой из тушеного телячьего костреца?

Спасибо заранее!

 mumin*

link 18.07.2007 13:31 
это хвостики телячьи, а кострец - это "мясо от крестца, им заканчивается спинная часть туши животного"
define:Кострец

 SRES*

link 18.07.2007 13:32 
тортеллини с мясом (телятина)

 marcy

link 18.07.2007 13:32 
а чем Вам телячьи хвосты не нравятся?
Кострец, как понимаю, другая анатомическая часть.

 SRES*

link 18.07.2007 13:35 
тортеллини с телячьими хвостиками :))

 marcy

link 18.07.2007 13:38 
с начинкой из... :)

 Becki

link 18.07.2007 13:39 
Так здесь по-моему речь именно об этом мясе с хвостовой части (т.е где хвост начинается), а не о самом хвосте, или я ошибаюсь?
Телячий хвост (хвостик)- как-то странно в меню звучит...

 SRES*

link 18.07.2007 13:42 
пишите тортеллини с начинкой из телятины. хвостики отставить! :)))

 mumin*

link 18.07.2007 13:46 
цытато:
...потрудитесь изучить меню ужина в ночь с 31 декабря на 1 января. Во-первых, вам подадут фуа-гра с черными трюфелями. Во-вторых, консоме из телячьих хвостов. На третье - мясо омара в апельсиновом соусе. На четвертое - турнедо "Россини" с корнеплодами. Десерты, сыры. Под шампанское и вина из огромного погреба. Фейерверки, волынка и катание на конных экипажах включены. Смокинг и щедрые чаевые обязательны
http://www.turgid.ru/articles/hotels_anytour.html

 marcy

link 18.07.2007 13:48 
Почему странно звучит?
Суп из бычьих хвостов – тортеллини из телячьих:)

 vittoria

link 18.07.2007 13:56 
а мне кажется, тут как раз прикол весь в хвостах. это же деликатес. 3ачем его прятать?

 Erdferkel

link 18.07.2007 14:06 
Может, не тушить все хвосты целиком? :-)
Тортеллини с начинкой из тушеного мяса с телячьих хвостов???

 vittoria

link 18.07.2007 14:10 
marcy,
а ведь Путин любит хвосты...и уши ? :)

 marcy

link 18.07.2007 14:17 
(утробным голосом Ипполита из «Иронии судьбы»):

...хвосты... и уши... и ростбиф...

 Einer

link 18.07.2007 15:50 
Rouladen von Kalbsschwanz

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo