DictionaryForumContacts

 Lis Bell

link 17.07.2007 14:42 
Subject: топленное молоко
Пожалуйста, помогите перевести. Как перевести топленное молоко. Есть ли такое в Германии?

Заранее спасибо

 Deserad

link 17.07.2007 14:46 
gedämpfte Milch (Lingvo)

 Zycsel

link 17.07.2007 15:17 
@Deserad! НЕ хочу в Тройственный союз, я сам по себе квакаю...и ищу там червячков,да букашек разных.Его зовут Zycsel

 Erdferkel

link 17.07.2007 15:33 
Cудя по рецепту уважаемого В. Похлебкина
http://kuking.net/8_250.htm
это бы надо поподробнее:
im Backofen im zugedeckten Topf eingedämpfte Milch
такого в Германии не встречала :-(

 Kuno

link 17.07.2007 15:41 
топлЁНое

 WatsonR

link 17.07.2007 18:44 
Butterschmalz (Buttaris)

 WatsonR

link 17.07.2007 18:46 
Entschuldigung, Moloko, meinen Sie? gekochte Milch, vielcheicht?

 Erdferkel

link 17.07.2007 19:02 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo