Anlagen von Strassen und Plaetzen sowie Laermschutzeinrichtungen, Landschaftsgestaltung und Finanzierung. construct.

[pchel2]

Добрый день!

вышеприведенная фраза встречается в контексте:

Zu den redaktionellen Schwerpunkten gehoeren u.a. ..., ..., ..., Anlagen von Strassen und Plaetzen sowie Laermschutzeinrichtungen, Landschaftsgestaltung und Finanzierung.

[Vladim]

Anlagen von Strassen und Plaetzen - устройство дорог и площадок

Устройство дорог и площадок различного покрытия. Комплекс работ по подготовке основания и непосредственно устройство покрытия. ...
moscow.era-stroi.ru/

[mumin*]

Laermschutzeinrichtungen - шумо(звуко)поглощающие конструкции/устройства
Landschaftsgestaltung - оформление ландшафта, м.б. ландшафтный дизайн
Finanzierung - финансирование:))

[pchel2]

Bolshoe spasibo!

[Vladim]

Применительно к дорогам "Laermschutzeinrichtungen" - шумозащитные сооружения

Устройство шумозащитных сооружений на участке автодороги Москва — Минск, км 108 (Московская обл.). 10. Устройство шумозащитных сооружений на участке ...
gostorgi.ru/73-112.htm

[Vladim]

Landschaftsgestaltung - обустройство (дорожного) ландшафта