|
link 3.05.2005 13:26 |
|
Subject: вернуть (cя) на круги своя Пожалуйста, помогите перевести.Заранее спасибо |
| Может, in die alten Bahnen zurueckkehren? |
|
В зависимости от контекста тоже возможно alles geht wieder seinen gewohnten Gang |
|
link 3.05.2005 15:05 |
| что-то связанное с Wind может быть? почему-то у меня такая ассоциация никак не могу вспомнить где я видела это выражение |
| Der Wind hat sich gedreht – «положение изменилось». Но это не совсем то… |
| You need to be logged in to post in the forum |