|
Subject: Schneereduzierung Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: partielle Dachheizung zur Schneereduzierung. |
| типа обогрев крыши для уменьшения снежного покрова |
| Спасибо! |
| И не "отопление", а подогрев крыши |
|
Намного чаще встречается понятие "обогрев крыши". Сравните по числу ссылок на www.google: обогрев крыши (11000) |
|
Но более приемлемый вариант в данном случае: обогрев кровли (46 300 ссылок на www.google.ru). |
| You need to be logged in to post in the forum |