|
link 4.06.2007 14:40 |
|
Subject: Hilfsbetriebeanschluesse Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:Gleichstrom-Hilfsbetriebeanschlüsse, Gleichstrom-Hilfsbetriebeversorgung. Речь идет о подключении различных приборов и устройств на единице подвижного состава. Заранее спасибо |
|
imho Hilfsbetriebe-Hilfsantriebe ist das aus der Alpenrepublik? |
|
Hilfsbetrieb - вспомогательное оборудование - ж.д. словарь т.е. подключение постоянного тока для электроснабжения вспомогательного оборудования |
|
link 6.06.2007 8:36 |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |