DictionaryForumContacts

 Ардалионовна

link 28.05.2007 10:30 
Subject: Setz- und Ruecksetzbedingung
Пожалуйста, помогите перевести. Речь идет о системах диагностики неисправностей на жд транспорте.

Выражение встречается в следующем контексте: Folgende Angaben sind zu projektieren:
• Ereigniscode,
• Ereignisbezeichnung,
• Angabe der Ereigniskategorie ,
• Angabe der Wagen (Bauarten), in denen das Ereignis auftreten kann,
• Beschreibung der Ereignisbildung1 (mit Randbedingungen), Setz- und Rücksetzbedingung und ggf. mit Angabe der Zeitverzögerungen für die Setz- und Rücksetzbedingung,

Заранее спасибо

 Erdferkel

link 28.05.2007 10:32 
условие задания уставки - сброса уставки на нуль

 Ардалионовна

link 28.05.2007 11:57 
Спасибо!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo