|
Subject: Prüfung der Doppelanlage Пожалуйста, помогите перевести.К теме о привлечении новых клиентов. Речь идет о сборе информации о клиенте: Заранее спасибо |
|
Sollten Sie bereits Wapura-Kunde sein, so nennen Sie uns bitte Ihre Kundennummer, damit eine Doppelanlage Ihrer Daten verhindert werden kann. http://www.waterwarehouse.de/?object=shop_client§ion=register_form по-моему, проверка клиентской базы, чтобы один и тот же клиент не повторялся 2-5-105 раз только нужно теперь красиво сказать :) |
| проверка базы на предмет повторов? |
| м.б. "во избежание повторов"? |
| You need to be logged in to post in the forum |