|
Subject: Spuelkippen, Schwallspuelungen Помогите, пожалуйста, перевести следующие термины:1) Spuelkippen 2) Schwallspuelungen 3) Umwelttechnik Контекста нет. Первые два перечислены среди другого оборудования, выпускаемого предприятием. Предприятие занимается производством и установкой оборудования для очистки воды. Спасибо |
|
Spülkippe гидроотвал, намывной отвал Schwall - волна, spülung - промывка Umwelttechnik может быть как экологически безопасная техника, так и техника, работающая на охрану окружающей среды |
|
Schwall ещё и "поток" Должно быть: промывка потоком воды |
| Umwelttechnik f (Umwelttechnologie*) 1. экологическая/природоохранная технология 2. техника защиты окружающей среды |
| You need to be logged in to post in the forum |