DictionaryForumContacts

 Annchen_F

link 22.05.2007 9:40 
Subject: Finanzanlagevermoegen econ.
Помогите, плиз разобраться...
Контекста нет, что самое печальное.
Есть перечень затрат, результатов работы предприятия и среди них следующее:
Непосредственно вся колонка:
Betriebsergebnis (EBIT)
in % vom Umsatz
Ertr. Beteiligungen
Ertr.Finanzanlagevermoegen...

Если с вышеперечисленным еще с горем пополам разобрались, но вот Finanzanlagevermoegen... При условии, что Ertrag - это прибыль. Был вариант "активы", но он не подходит по смыслу.
Подскажите, возможные эквиваленты.
Заранее спасибо!

 YuriDDD

link 22.05.2007 9:43 
финасовые активы

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo