|
Subject: Anspruchsteller Знает ли кто, что такое "Anspruchsteller" в следующей фразе:Jegliches Material welches für einen Garantieanspruch angemeldet wird, muss mindestens 6 Monate nach Bekanntgabe des Garantieanspruchs vom Anspruchsteller aufbewahrt werden. Мне, кроме как "организация, в которую была подана претезия", ничего другого на ум не приходит. |
| Это не та организация, в которую была подана претензия, а та, которая заявила претензию. Она должна те материалы, по которым ею была заявлена претензия, хранить не менее 6 месяцев с даты заявления. |
|
Эрдферкель, не могу найти подходяшего смайлика, чтобы выразить восхищение. Спасибо! И как я сам не додумался? &.(.. (Плакаль от горя и посыпал голову из пепельницы) |
|
Einer, давайте помогу;) Для Феркеля:
|
Зато завтра возродитесь, как феникс из пепла! :-)
|
| You need to be logged in to post in the forum |