|
Subject: дворохозяйство Из архивной справки: Анна Д. проживала с ... г. по .. г. в дворохозяйстве № 35 села N
|
|
Hofwirtschaft must fit Ein ökonomischer Blick auf Hof und Residenz in Spätmittelalter und Früher Neuzeit" tagen Wissenschaftler aus ganz Europa. ... |
|
Толковый словарь Д. Н. Ушакова: Дворохозяйство , дворохозяйства, ср. (нов. экон.). Хозяйство отдельного крестьянского двора. Bauernhof, Bauernwirtschaft хотя я думаю, что здесь все-таки Bauernhof, потому как есть номер 35 |
|
Вариант: auf dem Bauernhof Nr. 35 |
|
Вика, извини, ответ уходил минут десять, не увидела, что ты уже ответила |
|
да нет проблем, marcy :) у меня тоже МТ сегодня тупит страшным образом |
| You need to be logged in to post in the forum |