|
Subject: Ankoppeln des entsprechenden Widerstandswertes Clemäß diesen Druckschriften wird der Widerstand eines jeden Instrumentes automatisch beim Aufstecken des Instrumentes auf den Schlauch durch Ankoppeln des entsprechenden Widerstandswertes gemessen.Речь идет о приспособлениях для распознавания подключаемых к центральному блоку зубоврачебных инструментов. Не понимаю, как можно Ankoppeln des entsprechenden Widerstandswertes, т.е. связать (прикрепить) ЗНАЧЕНИЕ сопротивления. |
| Или он связывается с соответствующим значением сопротивления? |
|
Видимо каждый из инструментов имеет своё сопротивление и поэтому в момент подключения возможно автоматическое распознавание. ...благодаря тому/обусловленное тем, что подключается сопротивление соответствующего значения / соответствующей величины |
| Спасибо, наверное так. Просто Widerstandswert это не сопротивление определенного значения, а значение сопротивления. |
| You need to be logged in to post in the forum |