|
Subject: оплата по факту поставки Пожалуйста, помогите перевести.оплата по факту поставки Выражение встречается в следующем контексте: оплата товара по факту поставки Заранее спасибо |
| Zahlung nach Lieferung (Auslieferung) der Ware |
|
как вариант Zahlung nach Warenerhalt |
| Или Lieferung ohne Vorkasse, хотя тут далековато от источника, но мне нравится,получается просто без предоплаты.,т.е. по- любому по факту. |
| Die Bezahlung erfolgt nach dem Wareneingang bei dem Kunden. |
| GEGEN |
| You need to be logged in to post in the forum |