Subject: внереализационный Добрый день!Перевожу бухгалтерский баланс... Хэлпните, пожалуйста! |
и ещё http://www.multitran.ru/c/m/a=phr&s=%E2%ED%E5%F0%E5%E0%EB%E8%E7%E0%F6%E8%EE%ED%ED%FB%E9&l1=2&l2=1 давно вас не видно было! как дела? |
Из экон.словаря: sonstige Erlöse/Einnahmen bzw. leistungsunabhängige Erlöse http://ron.proz.com/kudoz/1283287 (из того же словаря :-) |
Большое спасибо Вам! 2mumin* |
Анна, а мы как-то со своими немцами были в одном вашенском заведении под названием Китеж. там типа русская кухня. еда очень вкусная была, правда, персонал слишком проворный оказался: навыкладывал, чего не заказывали, а потом и счетик хороший принес :) а, еще у вас ничегошный "Шинок". правда, это не совсем русская кухня. |
2 Анна 495 Добрый Вам день! :) Год назад ко мне тоже приезжал немец. Как ни странно, ему жутко понравилась кухня в Елках-Палках (только à не знал, как это название лучше и точнее выразить на немецком, и назвал их Mama mia! :) и Му-Му! Там правда все вкусно. |
Спасибо всем за типпс! Мы поехали! :-) |
You need to be logged in to post in the forum |