|
Subject: Курс Помогите, пожалуйста, перевести предложение:В 1993-2002 гг. преподавала студентам факульета международных отношений курс всеобщей истории. Заранее большое спасибо. |
|
link 7.05.2007 10:48 |
| Из песни слов не выбросишь, но у Вас не песня. Я бы опустила курс. |
| Спасибо за ответ. Я бы и выкинула, но дальше в тексте (это заявка на получение гранта) еще несколько раз встречаются разные курсы. Поэтому я и обратилась за помощью на форум. |
|
link 7.05.2007 12:22 |
| все-равно |
|
"Von 1784 bis 1795 hielt er Vorlesungen über allgemeine Geschichte an der Prager Karls-Universität" www.de.wikipedia.org/wiki/Ign%C3%A1c_Cornova Давно, правда, это было, но суть дела с тех пор не изменилась .-) |
| Спасибо большое! |
| You need to be logged in to post in the forum |