DictionaryForumContacts

 miloredka

link 2.05.2007 21:09 
Subject: psychomüll
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Psychomüll der Postmoderne
Заранее спасибо

 marcy

link 2.05.2007 21:14 
психологический мусор?

 макака-резус

link 2.05.2007 21:32 
мне кажется, там должны быть какие-нибудь "отрепья", "лоскутья" и т. п.
простор (буйной) фантазии в стране Законтекстья.

 Erdferkel

link 2.05.2007 22:58 
Предлагаю, вслед за Л. Баткиным :-))), "интеллектуальные отбросы":
"И вот отсюда, очевидно, заодно также и "постмодернизм" в кавычках, в виде интеллектуальных отбросов этой реальнотворческой ситуации"
www.magazines.russ.ru/october/1996/10/batkin.html

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo