|
Subject: in Schnitten anordnen Подкиньте идейку, у кого естьВ описании порядка взятия проб грунта: Um den räumlichen Verlauf der Schichtung zu erfassen, müssen die Bohrungen im Raster oder in Schnitten angeordnet werden. Для охвата всей области пролегания слоя скважины необходимо располагать сеткой или .... Да и вообще перевод предложения как-то не очень получается |
| М.б. тут просто-напросто имеется в виду через равные отрезки? |
|
Для определения пространственного пролегания скважины необходимо проводить бурения по сетке или по сечению. (или буровые скважины должны располагаться по сетке или по сечению) |
| Для определения пространственного расположения пластов, необходимо бурить квадратно-гнездовым способом |
| Спасибо за идеи |
| You need to be logged in to post in the forum |