Из определения арбитражного суда

[olgaline]

Помогите пожалуйста перевести пункты (мне не приходилось переводить подобные тексты):

1.1. Выдать исполнительный лист.
2. В остальной части заявленных требований отказать.

Мой вариант:
1.1. Vollstreckungsbefehl erteilen.
2. Übrige angemeldeten Ansprüche abweisen.

[fekla2]

1. exekutorische Urkunde erteilen

[fekla2]

2. die übrigen Ansprüche zurückweisen

[Erdferkel]

Исп.лист - Vollstreckungsbescheid
http://de.wikipedia.org/wiki/Mahnverfahren