DictionaryForumContacts

 gorgeolus

link 19.04.2007 14:02 
Subject: infrage
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается постоянно, видимо имеет определённый перевод и вне контекста.

Заранее спасибо

 Ульрих

link 19.04.2007 14:08 
сомнение? под вопросом?
где хоть "встречается постоянно"?

 gorgeolus

link 19.04.2007 14:26 
о! под вопросом классно везде подходит! пасиб!

 007spion

link 19.04.2007 18:02 
in|fra|ge, (auch:) in Fra|ge in den Wendungen

i. kommen (in Betracht gezogen werden): von den Bewerbern kommen nur zwei i.; das kommt gar nicht i.;

jmdn., etw. i. stellen (an jmdm., etw. zweifeln): er hat das ganze Projekt i. gestellt;

etw. i. stellen (etw. gefährden, ungewiss, unsicher machen; etw. anzweifeln): wegen der Erkrankung ist die ganze Aufführung i. gestellt; die Anerkennung ihrer Leistungen wird keinesfalls i. gestellt.

© Duden - Deutsches Universalwörterbuch, 5. Aufl. Mannheim 2003 [CD-ROM].

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo