модуль работы с

[Grosse]

Добрый день всем :о)

Помогите, пожалуйста, перевести это сочетание "модуль работы".

Речь идет об описании технологического ПО.
Встречается в предложении:
Модуль работы с М-модулем ProfiBus выполняет следующие основные функции.

В Гугле посмотрела, встречается много раз, но никаких названий на иностранных языках.

Может кто встречал такое название?

Буду благодарна за помощь.

[Erdferkel]

Kommunikationsmodul? Какие у него функции-то?

[Grosse]

Функции:
- Инициализация драйверов и загрузка программы управления в устройства ProfiBus
- Посылка информационного пакета в сеть ProfiBus
- Чтение информационного пакета из сети ProfiBus

Думаю, что-то похожее *судя по функциям*, но я до этого всегда переводила как модули связи или коммуникационные модули. А тут модули работы - причем применяется ведь?!?!?!

[Gaukler]

google--> m modul profibus:
http://www.hms-networks.de/products/abm_pdp_dpv1.shtml
M-Modul- imho Master Modul
vielleich?
Das Profibus Master Modul bietet folgende (Grund)Funktionen

[Erdferkel]

Погуглите еще Gateway-Modul в сочетании с ProfiBus, у меня сейчас времени нет :-((
Gaukler, der gesuchte Modul arbeitet mit dem M-Modul von ProfiBus

[Grosse]

Gateway-Modul - похоже на то :о)
Пока беру его, спасибо :о)