|
Subject: Rückbestätigen erfolgreich abgeschlossen Rückbestätigen erfolgreich abgeschlossen - как перевести дословно?вообще-то, это перевод с английского reconfirm success, поэтому и возникает сложность (это на интернет-страничке в процессе изменения профиля) |
| а что же тогда означает reconfirm success? |
|
Могу только предположить, что то же самое :-)) Мне это дело представляется так: на сайте Вы вносите изменения в профиль, Вам показывают новый текст и предлагают его подтвердить, кликнув мышкой на соответствующее место :-) Если все в порядке, появляется сообщение: подтверждение прошло успешно (т.е. новый текст принят) |
| You need to be logged in to post in the forum |