grundstuecksgleich

[Biaka]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
(устав компании ООО)
der Erwerb und die Verauserrung von Grundstuecken und grundstuecksgleichen Rechten und die Errichtung von Neubauten und Umbauten

Заранее спасибо

[Vladim]

В этом источнике объясняют таким образом:
http://lexikon.meyers.de/meyers/GrundstÈјcksgleiche_Rechte
grundstücksgleiche Rechte:
dingliche Rechte an Grundstücken, die rechtlich wie Grundstücke behandelt werden, z. B. Erbbaurecht, Wohnungseigentum.