DictionaryForumContacts

 ElenaR

link 13.04.2007 9:17 
Subject: wechselbar, techn.
Доброе утро!

Не соображу, что означает слово wechselbar во фразе Mitnehmer sind wechselbar auf Grundträgern befestigt, попеременно или в смысле austauschbar.
Большое спасибо

 fekla2

link 13.04.2007 9:56 
сменный поводок

 Grosse

link 13.04.2007 9:57 
может кто-то так понимает слово abwechselnd?
По смыслу вроде попеременно подходит, но, думаю, лучше уточнить у "заказчика"

 Grosse

link 13.04.2007 10:01 
fekla2 права, забираю свои мысли обратно.

а почему fekla2?

 fekla2

link 13.04.2007 10:29 
еще Mitnehmer- это поводковый патрон, захватка.
2Grosse,пыталась зарегистрироваться,не получилось,пришлось прибавить "2"

 ElenaR

link 13.04.2007 10:45 
Спасибо!

 Grosse

link 13.04.2007 11:45 
to fekla2: МТ опять чудит :о)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo