|
link 13.04.2007 7:11 |
|
Subject: Ringzündung Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:Bolzenschweißen mit Ringzündung Заранее спасибо |
|
link 13.04.2007 7:21 |
| м.б.контурная система зажигания |
| кольцевое зажигание?, hier ist wirklich ringförmig gemeint |
|
Нашлось следующее разъяснение: "Beim Bolzenschweißen mit Ringzündung wird ein ringförmiger Körper aus einem Halbleitermaterial eingefügt, der den Lichtbogen berührungslos zündet" www.daniel.radigk.net/pdf/Praxistransferbericht.pdf |
|
link 19.04.2007 7:40 |
| Спасибо большущее!!! |
| упс...только поджиг, а не зажигание. |
| You need to be logged in to post in the forum |