Auslandskoordinator/Auslandsbeauftragter

[freelancer_06]

Wir bitten Sie zu beachten:

Herr Dipl.-Ing. Ch. Ahrens ist Prokurist an der SLV Duisburg und gleichzeitig Auslandskoordinator der GSI

Herr Dr.-Ing. H.-G. Groß ist Prokurist an der SLV M-V und gleichzeitig Auslandsbeauftragter der GSI mit der Zielregion Osteuropa / RUSSIA

Просим Вас принять во внимание:
дипломированный инженер г-н К. Аренс является доверенным лицом SLV Duisburg и одновременно координатором внешней деятельности компании GSI;
д-р Ханс-Георг Гросс является доверенным лицом SLV M-V и одновременно Менеджер по внешней деятельности компании GSI в регионе Восточная Европа/Россия

[YuriDDD]

координатор внешнеэкономической ...
не менеджер, а Beauftragter
по региону

[freelancer_06]

а кто такой Beauftragter
в данном контексте?

[YuriDDD]

уполномоченный