DictionaryForumContacts

 Dany

link 7.04.2007 17:49 
Subject: договор займа без вознаграждения
Guten Abend,

sind hier Zinsen oder Ähnliches gemeint? Und wie nennen sie sich offiziell?

Заимодатель передает, а Заемщик получает в заем денежные средства в сумме XXX ЕВРО, без вознаграждения, сроком на 10 (десять) лет.

Danke

 Dany

link 7.04.2007 17:55 
Ein unverzinsliches Darlehen?

Danke

 Erdferkel

link 7.04.2007 17:58 
Der Darlehensgeber gewährt dem Darlehensnehmer ein zinsloses Darlehen

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo