|
Subject: konzernrechungslegungspflichtig Пожалуйста, помогите перевести.konzernrechungslegungspflichtig Слово встречается в следующем контексте: konzernrechungslegungspflichtige Institute, речь идет о клиентах службы внутреннего аудита Заранее спасибо |
| обязанность предоставления отчета концерном |
| я вот только не соображу, как Institute и konzernrechungslegungspflichtig вместе соединить |
|
Почитайте здесь про Konzernrechnungslegung: http://de.wikipedia.org/wiki/Konzernabschluss Institute - здесь не кредитные институты, а компании/концерны, которые обязаны представлять такой годовой отчет |
| Возможно, так: Konzernrechnungslegung - представление консолидированной финансовой отчетности концерна |
| You need to be logged in to post in the forum |