DictionaryForumContacts

 Berngardt

link 28.03.2007 18:01 
Subject: Auftragshereinholung account.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Verkaufskosten (Provisionen, Umsatzlizenzen, die Kosten des Vertriebs insgesamt (insbes. Kosten der Auftrags­hereinholung)) dürfen nicht eingerechnet werden.

Заранее спасибо

 YuriDDD

link 28.03.2007 18:06 
Auftrags + hereinholung
заказ + принесение ==

получение заказа

 Erdferkel

link 28.03.2007 18:12 
Или "привлечение заказа" - просто получить можно и без каких-либо усилий и затрат :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo