|
Subject: образ Здравствуйте!Как лучше перевести "образ Германии у российский немцев" - Bild? |
|
Die Vorstellung von Deutschland bei Russlanddeutschen Здесь скорее идет речь об образе в смысле "представление о чем-то". |
| Спасибо за помощь! |
| Das Bild (im Sinne von Vorstellung), das die Russlanddeutschen von Deutschland haben. |
| Der Text in der Klammer soll natürlich nur zur Erläuterung dienen. |
| You need to be logged in to post in the forum |