DictionaryForumContacts

 fekla

link 28.03.2007 14:04 
Subject: Morgan Stanley
коллеги, думать как всегда мне уже некогда. Должна бежать.
под конец попалась фраза для 1-го класса и на ней я споткнулась:
речь идет о сетевых системах видеонаблюдения Verint по обеспечению безопасности аэропортов.
Analysten sind zunehmend optimistisch: das Kurziel von Morgan Stanley liegt bei umgerechnet 7.56 Euro und damit 20% über der aktuellen Notiz.
конец статьи
вопрос: что за актуальные заметки или..?
Заранее спасибо всем.
Убегаю с ветки.

 Ульрих

link 28.03.2007 14:08 
Фекла, в первом классе еще не проходят системы видеонаблюдения :))

 Grosse

link 28.03.2007 14:23 
в пересчете 7,56 евро и таким образом превышает сумму на настоящий момент на 20 % *"актуальная запись" - думаю, эта сумма где-то регистрируется и этот самый нотиц - и есть последняя запись / сумма в данном регистре.*

имхо

 Vital*

link 28.03.2007 14:41 
Notiz в данном случае это "биЙжевая котиЁвочка" (хоть à и в 1 классе, но пока еще не все звуки научился выписывать:о))

 Erdferkel

link 28.03.2007 15:13 
Vital*, Вы не в первом классе, а первый класс! :-))

 fekla

link 28.03.2007 19:45 
Спасибо всем!
2 Vital, с'est gentil de votre part.
до биржевой котировочки я бы, наверное, не додумалась "ни в жисть".

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo